kapturka (sylvia atricapilla) blackcap